CNN En Español en vivo por internet

Compartir

CNN en español en vivo
CNN en español en vivo

CNN en Español en vivo es un canal de televisión de noticias operado por Time Warner y dirigido a Latinoamérica-Caribe y al público hablante del español en Estados Unidos. Es la versión hispanohablante de CNN, y comenzó sus transmisiones el 17 de marzo de 1997. Trasmite las 24 horas noticias en español para América Latina-Caribe y Estados Unidos con estudios en Atlanta, Georgia, Estados Unidos y en Miami, Florida. El canal tiene tres señales distintas en el continente, una para México, una para EEUU y otra para el resto de Latinoamérica.

CNN también tiene una CNN en Español Radio Red con su propio personal. Además, debido a la emisión para toda Latinoamérica, además para Estados Unidos, los narradores de noticias y reporteros usan el llamado español neutro, muy similar al usado en doblajes de películas al español.

Compartir

6 Comentarios

  1. Excelebte medio de información, respetuosamente sugiero que si la periodista de turno en las noticias respecto a la situación trágica francesa, no puede o no sabe traducir fielmente las palabras que está pronunciando el Fiscal de Francia, busquen a una persona que si lo pueda hacer, por cuanto da muy mala imagen a CNN por cuanto es casi incomprensible su traducción, totalmente tasajeada, es muy pobre y denota que no sabe hacer traducción simultánea . Lamentable.

  2. La periodista que tradujo o intentó traducir del Frances al Español lo que decía el Fiscal, fue totalmente pobre. No se puede traducir simultáneamente si no se tiene el conocimiento, por cuanto deja muy pobre imagen del Director del noticiero que no previó esta situación. Lamentable.

Dejar una respuesta